Армянская маркировка 'нахимичила' с составом российского майонеза

02 марта 2009, 15:37
То, что маркировка на армянском языке о полном составе продукта, уже давно стало доброй традицией - впрочем, как и то, что пишется она мелким неразборчивым шрифтом и наклеивается на срок годности товара. Но в преддверии 1 апреля авторы армянской маркировки решили преподнести потребителям очередной сюрприз: в состав маойнеза фирмы 2 лишних продукта - молочный порошок и соду. Казалось, в наш век цифровых технологий и ребенок знает, что молоко не используется при приготовлении майонеза. Однако армянские маркировщики посчитали иначе, и решили совершить прорыв в науке - пусть и таким странным способом. Что касается появления в составе майонеза соды, то это ноу-хау, скорее всего, стало следствием плохого знания консервантов, используемых в производстве. Вот и навели мысли о соде (а по научному - карбонате натрия) консерванты сорбат калия и бензоат натрия. На фоне такой химии замена на маркировке на звучит уже совсем как-то невинно. Каким образом можно было так опростоволоситься - так и остается загадкой, ведь является российской компанией, и, следовательно, переводить полный состав продукта надо было с русского языка (а не с гималайского, к примеру). Как отметил в беседе с корреспондентом АрмИнфо глава ОО Абгар Егоян, ответственность за содержание и качество перевода маркировки несет импортер продукта. Кроме того, контроль за точностью перевода маркировки на государственный язык осуществляет и орган сертификации. Как видно, вышеназванным структурам все же удалось выявить соду в майонезе. Значит, Нобелевкая премия по химии уже нашла своих героев?
Источник: arminfo.info

Также в разделе:

Россельхознадзор: отсутствие законов о госконтроле качества зерна может подорвать экспорт...

Поставки зерна в Турцию с начала 2017 года снизились на 200 тыс. тонн...

Через кубанские морские порты за границу отгружают зерно и продукты его переработки...

Рост цен на пшеницу ускоряет концентрацию китайского рынка муки...

Бразилия: Урожай кукурузы сократится до 67 млн. тонн в текущем сезоне...

Комментарии (0):

Эту новость еще никто не прокомментировал. Ваш комментарий может стать первым.

Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы комментировать новости.

Также вас может заинтересовать

Украина может поставлять зерно в Армению
28 февраля 2017, 15:02
Украина может поставлять Армении качественные зерновые культуры. Об этом сообщили в Государственной службе по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей Украины.   Пока сложно назвать объемы, поскольку они невелики, но украинская сторона готова организовать...


Авторизуйтесь,
чтобы получить доступ к личному профилю.

Недавние ответы: